当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

鹬蚌相争文言文翻译(鹬蚌相争文言文翻译及注释熟意思)

mhr183个月前 (01-16)知识百科24

两者不肯相舍,渔者得而并禽之”的意思: 鹬和蚌谁也不肯让谁,结果被一个渔夫将它们一起捉走了。这句话出自《鹬蚌相争》,讲的是鹬与蚌相互钳制,互不相让,最后让渔人从中获利的故事。

原文:

赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。

“两者不肯相舍,渔者得而并禽之。”意思是:

两只动物不肯互相放弃,一个渔夫就将它们一起捉住了。

也就是人们常说的“鹬蚌相争,渔翁得利”,寓意是鹬与蚌相互钳制,互不相让,却让渔人从中获利的故事,告诫人们做事要权衡得失,不要只想着对自己有利的一面,要相互谦让,退一步海阔天空,一味地相互钳制往往顾此失彼,让他人钻空子。做人要学会忍让,否则两败俱伤只能让第三方得利。

两只动物不肯互相放弃, 最后渔夫都把他们捉住了。

相关文章

接力贷_接力贷需要查子女征信吗

接力贷是父母上房产证子女做共同还款人。合力贷是子女上产证父母做共同还款人。买房人也就是上房产证的人符合购房要求,做接力或合力的人没有要求接力贷是用于购房贷款的一种,接力贷就是银行常说的个人住房接力贷款...

失恋诗_失恋诗句古诗词

失恋诗_失恋诗句古诗词

此时回眸已是镜中花水中月1、等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。出自:清·纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》。译文:如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。我与你...

和时间赛跑教学设计_和时间赛跑教学教案

与时间赛跑,跑不过时间~1、任何巨大的利润都是靠时间来实现的,任何伟大的成功都是靠时间来累积的!2、最珍贵的是今天,最容易失掉的也是今天。3、时间是一道算术题,可以加不可以减。4、人若是把一生的光阴虚...

英文笑话_英文笑话幽默段子

These Are My Jeans!  After going on a diet,a woman felt really good about herself----especially when...

打围_打围施工

汉献帝宣布在许田这个地方打猎,群臣都跟着,天子要射一只鹿,没射中,曹操借天子的弓和箭射中了那只鹿,群臣看见天子的箭射中的,以为是天子射中的.就一起庆贺,结果曹操骑马挡在天子面前接受群臣的庆贺.关羽看不...

山外有山_山外有山电影免费

“山外有山”的意思是:比喻难以尽善尽美,这个虽好,还有比这个更好的。造句:1、山外有山,天外有天,盛传武陵城外有一处世外桃源,那里桃花烂漫、鸟语呢喃、山溪清澈、笑声熙熙。2、要知道山外有山,要知道发达...