意思是比喻微不足道的很小的一件事情，或随时都可以轻而易举对付的小事情。

小菜一碟，汉语成语，拼音是xiǎo cài yì dié。

例句：在家里洗碗，对女人来说，是小菜一碟，可在饭店里这是重体力活儿。

小菜一碟有本意和引申义两层意思，本意为一种一盘子小菜，不是大菜，且只有一盘，数量不多，引申义为举手之劳，容易做到的事情。

！so easy的意思是小菜一碟，相当于a piece of cake

我还学到了一些有用的句子，比如“这是小菜一碟”或“你罪有应得”。I also learned some useful sentences like "It's a piece of cake" or "It serves you right".

她鼓励全班同学不要紧张，甚至不要学习，并承诺说：“这将会是小菜一碟”。

She encouraged the class not to stress or even study, promising that, "It is going to be a piece of cake/so easy ".

是的，原义太简单了，

是简单，很容易的意思。