波诡云谲的读音是bō guǐ yún jué，解释：好象云彩和水波那样，形态不可捉摸。

谲[jué]汉字

谲是汉字，六书：形声字。右侧为声旁，与橘子音类似，左侧是形旁，表示意思，言语相关。但其声旁亦有所表意，谲，言之迂也，不说直话，绕着弯说话，且谲、迂音近。出自《韩非子·定法》：“而奸臣犹有所谲其辞矣。”

康熙字典《唐韵》《集韵》《韵会》??古穴切，音玦。《说文》权诈也。益、梁曰谓谬欺天下曰谲。《广雅》欺也。《扬子·方言》诈也。自关东、西或曰谲。《论语》晋文公谲而不正，齐桓公正而不谲。《郑注》诈也。《朱传》诡也。

波谲云诡，汉语成语，拼音：bō jué yún guǐ，意思是原形容房屋构造就像云彩、波浪一样千姿百态。后多形容事物变幻莫测。谲：诡：怪异，变化。

出处

汉·扬雄《甘泉赋》：“于是大厦云谲波诡，摧嗺而成观。”

例句

本喻房屋建筑的千姿百态。后用“波谲云诡”以喻文章如波云变化多致。

《甘泉赋》。扬雄在汉成帝时任给事黄门郎。王莽时任大夫。扬雄是继司马相如之后西汉最著名的辞赋家。扬雄陪成帝游甘泉宫，回长安后作此赋，意在讽谏成帝的郊游之举。